Libres Expressions

Six journalistes algériens ont séjourné l'an dernier en France pour tenter de mesurer la température des relations franco-algériennes. Leur constat est sans équivoque : « entre poncifs et langue de bois, [il est] impossible de parler des sujets importants ». C’est ce que révèle un compte-rendu de Mounir Boudjema paru dans Liberté et repris par le Courrier International (no. 1013, p. 14) dans son édition du 1^er au 7 avril 2010.

Deux conclusions ressortent de cette expérience :

1 - d’une part, les relations entre l’Algérie et la France restent passionnelles ;

2 - et, d’autre part, Paris évite inlassablement d’aborder ouvertement les questions qui risquent de fâcher Alger…

Tout se passe comme dans un couple : rien ne marche en ménage mais l’on continue quand même à faire semblant que l’harmonie règne toujours afin d’éviter le divorce dont les conséquences seraient désastreuses, pour les uns comme pour les autres, des deux côtés de la Méditerranée (Azzedine GM).

Vous pouvez lire cet article directement sur le site du Courrier international :

http://www.courrierinternational.com/article/2010/04/01/avec-les-algeriens-on-cultive-le-dialogue-de-sourds